1. <button id="vkzkb"><acronym id="vkzkb"></acronym></button>

        <span id="vkzkb"></span>
      1. <em id="vkzkb"><object id="vkzkb"><u id="vkzkb"></u></object></em>
        當前位置:主頁 > 新聞中心 > 通知公告 > 詳細
        暑假安全提示
        發布時間:2019-06-27  閱讀次數:
        暑假安全提示
        Summer holiday safety tips
         
        留校安全篇
        Stay safe
         
        假期留校,同學們應該提前了解學校假期間后勤服務工作安排,并加強防火、防盜、防騙及交通等安全知識的學習,強化安全防范意識。
        During school holidays, students should learn about the logistics service arrangement during school holidays in advance, and strengthen the study of safety knowledge such as fire prevention, anti-theft, anti-fraud and traffic, so as to strengthen the awareness of safety prevention.
         
        1.高度注意游泳安全
        不到非公開開放的浴場游泳,不單獨去游泳,不冒險遠游,不得超越規定界限,不得在水庫、大江大河、水草繁雜、有釘螺分布等危險水域游泳。
        1. Highly pay attention to swimming safety
        Do not swim in private bathing places, do not swim alone, do not venture far, do not exceed the prescribed limits, do not swim in reservoirs, big rivers, complex aquatic plants, snail distribution and other dangerous waters.
         
        2.嚴防偷搶騙
        外出鎖好宿舍門窗,保管好自己的貴重物品,尤其不要將證件輕易借與他人使用。不要在宿舍或身上存放大量現金或隨意亂放貴重物品。
        2. Guard against theft, robbery and fraud
        Go out lock good dormitory door window, take good care of oneself valuable article, do not lend credential easily especially with others use. Do not store large amounts of cash or valuables in the dormitory or on your body.
         
        3.防患于未“燃”
        注意用電安全,離開宿舍及時斷電,電腦電器勿上床,不在宿舍亂拉亂接電線,不使用大功率電器,不在宿舍吸煙、做飯。一有火情,及時報警。
        3. Prevent from "fire"
        Pay attention to the safety of electricity, leave the dormitory timely power off, computer appliances do not go to bed, not in the dormitory disorderly pull disorderly connect wires, do not use high-power electrical appliances, not in the dormitory smoking, cooking. In case of fire, call the police.
         
        4.遵守宿舍管理規定
        不留宿外來人員,不把床位出租給他人,不存儲易燃易爆物品,不飼養寵物。
        4. Comply with dormitory management regulations
        No accommodation for outsiders, no bed rental to others, no storage of inflammable and explosive articles, no pets.
         
         
        5.注意交通安全
        假期期間校園施工增多,同學們務必提高自己的安全意識,時刻注意周邊車輛;不要使用非機動車違規載人,危險路段下車推行;不要單手騎車,更不能遮蔽視線。
        5、Pay attention to traffic safety
        During the holiday period, campus construction increased, students must improve their safety awareness, always pay attention to the surrounding vehicles; Do not use non-motor vehicles to carry people in violation of regulations, dangerous section of the implementation; Don't ride with one hand, and don't cover your eyes.
         
         
        出行安全篇
        Travel safety
         
        暑假將至,相信不少同學都安排了出行計劃。雖然旅行充滿了新奇,但是也難免會有安全問題。所以無論結伴出游還是回家探親,同學們一定要做好安全防護工作。
        Summer vacation is coming, I believe many students have arranged travel plans. Although travel is full of novelty, there are also security issues. So no matter travel together or go home to visit relatives, students must do a good job of safety protection.
         
        1.貴重物品不放在顯眼處
        出行時,最好不要攜帶大量現金和貴重物品,背包一定放在顯眼的視野范圍內,或者交給同伴看管。
        1、Don't put valuables in conspicuous places
        When traveling, it is best not to carry large amounts of cash and valuables, backpack must be placed in a prominent view, or to the care of a partner.
         
        2.乘坐具有合法資質的車輛
        在出行、旅游選擇包車服務時,應選擇具有合法運營資質的車輛和駕駛人,不要乘坐私攬客源的“黑”客車。如對車輛情況有懷疑,可要求運輸方出示相關證明,切勿因為貪小便宜去乘坐非法的“黑”客車。
        2. Ride in a legally qualified vehicle
        When choosing chartered bus service for travel and tourism, vehicles and drivers with legal operation qualification should be selected instead of private "black" passenger cars. If you have doubts about the condition of the vehicle, you may ask the transport party to produce relevant certificates. Do not take illegal "black" passenger cars for small gain.
        3.手機務必保持暢通
        離校外出前,一定要把個人去向及聯系方式告知輔導員、舍友及家長,并務必保持通訊工具暢通,以便遇有情況能夠及時發現并協助處理解決。
        3. Make sure your cell phone is free
        Before leaving the school, you must inform the counselors, roommates and parents of your whereabouts and contact information, and keep your communication tools open, so that you can find out and help to solve the problem in time.
         
        4.警惕過分熱情的陌生人
        不輕信陌生人言行,不輕易飲用或食用陌生人的飲料、食物;不隨便接受陌生人提包、買票、照看東西等幫助。對于涉世未深的大學生來說,防人之心不可無。
        4. Beware of overly enthusiastic strangers
        Do not trust strangers' words and deeds, do not drink or eat strangers' drinks or food easily; Do not accept help from strangers in carrying bags, buying tickets, taking care of things, etc. For the college students who have not been deeply involved in the world, the heart of defense is indispensable.
         
        5.出國出境務必做好自我保護
        出國期間應謹記各類求助電話(如報警電話、大使館電話等);與朋友家人保持聯絡,讓別人知道自己的行蹤;避免穿著過于暴露去人群擁擠或僻靜的地方;如有陌生人與你搭訕,立即拒絕,馬上離開;獨自在賓館時鎖好門窗,拒絕讓陌生人入屋----無論什么理由;信任自己的直覺,發現有人心懷不軌,立即躲避;不露富,隨時關注是否有人跟蹤;主動辨別小偷,那些總縮在街角轉彎的地方觀察人群的,不要接近。
        5、Be sure to protect yourself when going abroad
        Keep in mind all kinds of telephone Numbers (such as alarm number, embassy telephone number, etc.) when going abroad; Keep in touch with friends and family and let others know where you are. Avoid revealing clothing in crowded or secluded areas; If strangers talk to you, refuse immediately and leave immediately. Lock doors and Windows when alone in a hotel, and refuse to let strangers in -- for whatever reason; Trust your instincts, find someone out of line, and immediately avoid them. Do not lufu, always pay attention to whether someone tracking; Actively identify thieves, those who always huddle around corners to watch people, do not approach.
         
         

        [返回頂部] [關閉窗口]  
        棋牌娱乐